Category: Bolivia

Weaving Life. The Textile Collection of the Museo Nacional de Etnografía y Folklore, La Paz, Bolivia, following the productive chain

When we started preparing this catalogue, little work has been done in Bolivia on the museological aspects of textiles from the Andean and Amazonian regions of the country, and still less in a contextualised sense, taking into account the social life of its regions. In the present volume, in coordination with the Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Musef), in La Paz, we decided to remedy this situation by proposing a new focus towards the woven objects located in the museum deposits, centred on making these textiles within the productive chain of weaving, taking into account the social life of the weaving communities of practice in the region, and also the social life of textiles as both objects and subjects.

AutoraDenise Y. Arnold
Año2015
TipoLibro
PaísBolivia
EditorialMuseo Nacional de Etnografia y Folklore
DescargaURL
DOINA
APAArnold, D., Espejo, E., & Maidana, F. (2015). Weaving life. The textile collection of the Museo Nacional de Etnografía y Folklore, La Paz, Bolivia, following the productive chain. Museo Nacional de Etnografía y Folklore

Woven techniques and social interactions in the South Central Andes: ladder designs and the visualization of productive output

We examine the relations between weaving techniques and the social domain of knowledge and documentation, as expressed through the so-called ‘ladder’ techniques, in English terminology. These ladder techniques are characterised by their rows of contrasting colours in the simple form, or alternatively by their intercalated chequered patterns in the multiple form. Commonly they are used today to begin and end a textile design band, but they sometimes constitute whole bands. These ladder techniques have been mentioned in passing by a number of scholars, usually in the context of striped farming bags, both ethnographic and archaeological.

AutoraDenise Y. Arnold
Año2014
TipoCapítulo de libro
PaísBolivia
EditorialArchetype Publications
DescargaURL
ISBN9781909492080
APAEspejo, E., & Arnold, D. Y. (2014). “Woven techniques and social interactions in the South Central Andes: ladder designs and the visualisation of productive output.” In: Textiles, technical practice, and power in the Andes, 303-326.

Technical competence in weaving as a means of distinction among young Macha women from Tumaykuri, Northern Potosí, Bolivia

In this chapter I focus on the value attributed by the Macha of Tumaykuri (Northern Potosí, Bolivia) to the acquisition by young women of technical competence in weaving. I propose a practice-orientated approach and argue that the symbolic is located in the making of objects, and that the analysis of textile designs cannot be divorced either from weaving technologies and techniques, or from the lives of weavers. I argue that technical competence in weaving is at the heart of the construction of a female-gendered aesthetic subject, is a motor of creativity and innovation, and is a means of distinction among marriageable young women.

AutoraCassandra Torrico
Año2014
TipoCapítulo de libro
PaísBolivia
EditorialHawansuyo, Poéticas indigenas y originarias
DescargaURL
DOINA
APATorrico, C. (2014). Technical competence in weaving as a means of distinction among young Macha women from Tomaycuri, Northern Potosí, Bolivia. En: Arnold, DY, Dransart, P. (eds.). Textiles, Technical Practice and Power in the Andes. London: Archetype Publications, 195–215.

Making textiles into persons: Gestural sequences and relationality in communities of weaving practice of the South Central Andes

The complex social and technical dimensions of weaving in contemporary Andean communities of practice are examined to suggest how these might have evolved so that populations could coordinate and make sense of their daily tasks in an emerging biocultural space. Rejecting former constructivist epistemological biases in operational studies of working practice, the article explores an alternative approach where technical practice is given meaning through ways of being in the world, and where common sense-making derives from the idea that textiles are living beings.

AutoraDenise Y. Arnold
Año2018
TipoArtículo Académico
PaísBolivia
EditorialJournal of Material Culture
DescargaURL
DOI10.1177/1359183517750007
APAArnold, D. Y. (2018). Making textiles into persons: Gestural sequences and relationality in communities of weaving practice of the South Central Andes. Journal of Material Culture, 23 (2), 239-260.

Hilos sueltos: los Andes desde el textil

Históricamente los textiles constituían soportes vitales para narraciones, rezos y cantos, y además los relatos de las hazañas de los Incas o caciques de la región. ¿Serán los textiles una forma de escritura? ¿Cuáles han sido sus orígenes? ¿Qué significado tuvieron los tocapus? ¿Cómo el estudio del textil podría contribuir a la coyuntura actual que vivimos en los Andes? En una serie de ensayos desde la antropología, la lingüística, los estudios visuales y el arte, los autores Arnold, Yapita y Espejo examinan diferentes aspectos del textil: lo corporal, lo territorial, lo bélico, lo religioso y sagrado, lo cognitivo, lo textual, y sobre todo lo subversivo, especialmente en manos de las mujeres.

AutoraDenise Y. Arnold, Juan de Dios Yapita, Elvira Espejo Ayca
Año2007
TipoLibro
PaísBolivia
EditorialPlural Editores
DescargaURL
ISBN9995411520
APAArnold, D. Y., de Dios Yapita, J. y Ayka, E. E. (2007). Hilos sueltos: los Andes desde el textil (Vol. 3). La Paz: ILCA.

Arte textil y mundo andino

Después de sus importantes libros sobre pintura y arquitectura boliviana (con José de Mesa) y sobre la iconografía del arte andino colonial, Teresa Gisbert aborda en este, junto con Silvia Arze y Martha Cajia, el terna del arte textil y mundo andino. Ya el título indica que no se trata simplemente de un examen de tejidos bolivianos, sino de la inspección de toda una sociedad y de su historia, en que aquellos juegan un papel central. Por varias razones, debidas tanto al clima como al acceso a fibras vegetales (algodón) y animales (llama, alpaca, vicuna), el arte textil llegó a ser, según las autoras, uno de los artes mayores de la cultura andina y esta analizado como tal en el presente libro.

AutoraTeresa Gisbert, Silvia Arze, Martha Cajías
Año1987
TipoLibro
PaísBolivia
EditorialEditorial Gisbert
DescargaURL
DOINA
APAGisbert, T., Arze, S. y Cajías, M. (1987). Arte textil y mundo andino. La Paz: Gisbert y Cía.

Tejiendo la vida: la colección textil del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, según la cadena de producción

This 500 page catalogue documents the textile coleccion in the Museo Nacional de Etnografía y Folklore, in La Paz, Bolivia, including archaeological, historical and ethnographic textiles from the South Central Andes and from the Bolivian lowlands, grouped by regions and styles. The catalogue follows the productive chain of textile making, from the selection of fibre (plant, mineral or animal) to the working of threads, types of dye, kinds of loom, types of weaving instruments, and weaving practices.

AutoraDenise Arnold, Elvira Espejo Ayca y Fredy Luis Maydana Rodríguez
Año2013
TipoLibro
PaísBolivia
EditorialMuseo Nacional de Etnografía y Folklore
DescargaURL
ISBN9789997480507
APAArnold, D. Y., Ayka, E. E., & Rodríguez, F. L. M. (2013). Tejiendo la vida: la colección textil del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, según la cadena de producción. Museo Nacional de Etnografía y Folklore.

Demonios, Barroco y diseños textiles

Lo que me mueve a esta puesta en paralelo de 10 que fue un arte mayor en Europa y los Andes, con simples piezas del vestuario indígena femenino, son los muchos rasgos, que sus diseños, recuerdan, vivamente, al barroco. Diseños tejidos hoy que tienen la extraordinaria peculiaridad de romper con el estilo ordenado, simétrico, centrado, brillante en colores, de los textiles étnicos actuales más conocidos en otros lugares de los Andes.

AutoraVerónica Cereceda
Año2011
TipoArtículo Académico
PaísBolivia
EditorialV Encuentro Internacional sobre Barroco
DescargaURL
DOINA
APACereceda, V. (2011). Demonios, barroco y diseños textiles. V Encuentro Internacional sobre Barroco.

El textil tridimensional: la naturaleza del tejido como objeto y como sujeto

En el presente libro examinamos el textil en los Andes como un objeto material, con el intento de rescatar el abordaje previo en los estudios etnográficos (pero olvidado en las últimas décadas) sobre la cultura material. Pero una marcada diferencia con los trabajos precursores en este campo es que exploramos el textil no solamente como un objeto, sino también como un sujeto, tomando muy en serio su condición como un ser viviente que entra en una relación íntima con los tejedores que lo han elaborado con sus propias manos.

AutoraDenise Y. Arnold, Elvira Espejo Ayka
Año2013
TipoLibro
PaísBolivia
EditorialInstituto de Lengua y Cultura Aymara
DescargaURL
ISBN9995484412
APAArnold, D. Y. y Ayka, E. E. (2013). El textil tridimensional: la naturaleza del tejido como objeto y como sujeto. ILCA, Instituto de Lengua y Cultura Aymara.

Del hilo al laberinto: replanteando el debate sobre los diseños textiles como escritura

Voy a replantear aquí los términos del debate sobre la posibilidad que los diseños textiles sean “formas andinas de escritura”. Dejo a un lado los trabajos sobre lo que la escritura es, para centrarme en lo que la escritura hace y lo que la escritura nos facilita en nuestras intervenciones en el mundo. Asimismo, en relación con el textil, dejaré a un lado los trabajos que perciben el textil como un texto o como evidencia estilística de rasgos etnohistóricos, para centrarme en lo que el textil hace y lo que facilita para sus productores en los Andes sur-centrales que conozco mejor.

AutoraDenise Y. Arnold
Año2015
TipoCapítulo de libro
PaísBolivia
EditorialUniversidad Mayor de San Simón, Instituto de Investigaciones Antropológicas y Museo Arqueológico
DescargaURL
ISBN9995484412
APAArnold, D. Y. (2015). “Del hilo al laberinto: replanteando el debate sobre los diseños textiles como escritura”. En Textualidades: Entre cajones, textiles, cueros, papeles y barroEntre cajones, textiles, cueros, papeles y barro. Cochabamba: Instituto de Investigaciones Antropológicas y Museo Arqueológico de la Universidad Mayor de San Simón.